L'ECC du Pakistan approuve la poursuite de l'approvisionnement en gaz de deux usines d'engrais du Pendjab à 1 597 Rs/mmBtu jusqu'au 30 septembre, annulant ainsi une décision de mettre fin aux subventions. Pakistan's ECC approves continuing gas supply to two Punjab fertiliser plants at Rs1,597/mmBtu until 30th September, reversing a decision to end subsidies.

Le Comité de coordination économique (ECC) du Pakistan a approuvé la poursuite de l'approvisionnement en gaz de deux usines d'engrais basées au Pendjab à 1 597 roupies par million d'unités thermiques britanniques (mmBtu) jusqu'au 30 septembre. Pakistan's Economic Coordination Committee (ECC) has approved continuing gas supply to two Punjab-based fertiliser plants at Rs1,597 per million British thermal units (mmBtu) until 30th September. Le comité a annulé une décision antérieure visant à mettre fin aux subventions sur l'approvisionnement en gaz, l'impact financier estimé entre 15 et 17 milliards de roupies étant répercuté sur les consommateurs de gaz nationaux. The committee reversed an earlier decision to end subsidies on gas supply, with the financial impact of Rs15-17bn estimated to be passed on to domestic gas consumers. Cette décision vise à garantir un approvisionnement stable en engrais à base d'urée pour la saison kharif. The move aims to secure a stable supply of urea fertiliser for the kharif season.