Le deuxième lancement de satellite espion de la Corée du Nord a échoué, entraînant une explosion de fusée, violant l'interdiction de l'ONU sur de tels lancements. North Korea's second spy satellite launch failed, resulting in rocket explosion, violating UN ban on such launches.

La tentative de la Corée du Nord de mettre en orbite son deuxième satellite espion s'est soldée par un échec lorsque la fusée qui le transportait a explosé en plein vol, selon les médias officiels. North Korea's attempt to launch its second spy satellite into orbit ended in failure when the rocket carrying it exploded mid-air, according to state media. Le lancement, annoncé quelques heures seulement après des négociations diplomatiques de haut niveau entre la Corée du Sud, la Chine et le Japon, a été condamné par l'ONU, qui interdit à la Corée du Nord de procéder à de tels lancements, les considérant comme une couverture pour tester la technologie des missiles à longue portée. The launch, announced just hours after high-level diplomacy talks between South Korea, China, and Japan, was condemned by the UN, which bans North Korea from conducting any such launches, viewing them as covers for testing long-range missile technology.

May 27, 2024

37 Articles