AltaGas et Royal Vopak approuvent l'installation d'exportation d'énergie de Ridley Island, d'une valeur de 1,35 milliard de dollars, en Colombie-Britannique, pour l'exportation de GPL, de méthanol et d'autres liquides en vrac vers l'Asie. AltaGas and Royal Vopak approve $1.35bn Ridley Island Energy Export Facility in BC for exporting LPG, methanol, and other bulk liquids to Asia.

AltaGas Ltd. et Royal Vopak NV ont approuvé le projet Ridley Island Energy Export Facility (REEF), d'une valeur de 1,35 milliard de dollars, en Colombie-Britannique, destiné à exporter des produits énergétiques comme le propane vers l'Asie. AltaGas Ltd. and Royal Vopak NV have approved the $1.35bn Ridley Island Energy Export Facility (REEF) in British Columbia, set to export energy products like propane to Asia. L'installation de 77 hectares, louée auprès de l'Administration portuaire de Prince Rupert, vise à exporter du gaz de pétrole liquéfié (GPL), du méthanol et d'autres liquides en vrac, avec une capacité d'exportation initiale de 1,7 million de tonnes par an pour le GPL. The 77-hectare facility, leased from the Prince Rupert Port Authority, aims to export liquefied petroleum gas (LPG), methanol, and other bulk liquids, with an initial export capacity of 1.7 million tonnes a year for LPG. Ce projet devrait constituer le plus important investissement de l'histoire du port, offrant un accès au marché sans précédent pour le secteur énergétique du Canada. This project is expected to be the single-largest investment in the port's history, providing unprecedented market access for Canada's energy sector.