Le collier d'un homme bloque une balle dans le Colorado, sauvant ainsi des vies ; le tireur arrêté pour tentative de meurtre. Man's necklace blocks bullet in Colorado, saving life; shooter arrested for attempted homicide.

La police du Colorado affirme que le solide collier d'un homme lui a probablement sauvé la vie en bloquant une balle tirée dans son cou lors d'une dispute. Police in Colorado say a man's sturdy necklace likely saved his life by blocking a bullet fired at his neck during an argument. La balle s'est logée dans la chaîne en métal argenté d'un demi-pouce de large de la victime, ce qui n'a entraîné qu'une blessure mineure par perforation. The bullet became lodged in the victim's half-inch wide silver-colored metal chain, resulting in only a minor puncture wound. Le tireur a été arrêté pour tentative d'homicide. The shooter was arrested on attempted homicide charges.