Un élan s'est retrouvé coincé entre un arbre et un garage à Auburn, dans le Maine, et a été libéré par une équipe de chasseurs d'orignaux. A moose got stuck between a tree and a garage in Auburn, Maine, and was freed by a team of moose wranglers.

Un jeune élan s'est retrouvé coincé entre un arbre et un garage résidentiel à Auburn, dans le Maine. A young moose got stuck between a tree and a residential garage in Auburn, Maine. Une équipe de lutteurs d'orignaux, comprenant la police et les travaux publics d'Auburn, le service des gardes du Maine, le département des pêches intérieures et de la faune du Maine et des voisins, a travaillé ensemble pour libérer en toute sécurité l'orignal, qui a été tranquillisé pour des raisons de sécurité. A crew of moose wranglers including Auburn Police and Public Works, Maine Warden Service, Maine Department of Inland Fisheries and Wildlife, and neighbors worked together to safely free the moose, who was tranquilized for safety. Après évaluation, l'orignal sera soit relâché, soit emmené au Maine Wildlife Park à Gray. After evaluation, the moose will be either released or taken to the Maine Wildlife Park in Gray.