Accident de 3 véhicules sur Somersett Parkway à Reno, impliquant une camionnette à contresens ; un blessé grave, route fermée jusque tard vendredi soir ; la police enquête sur les facultés affaiblies. 3-vehicle crash on Somersett Parkway in Reno, involving a wrong-way pickup truck; one seriously injured, road closed until late Friday night; police investigating impairment.

Un accident impliquant trois véhicules sur Somersett Parkway à Reno fait un blessé grave et la route devrait être fermée jusque tard vendredi soir. 3-vehicle crash on Somersett Parkway in Reno leaves one seriously injured, and the road is expected to be closed until late Friday night. Une camionnette circulant à contresens est entrée en collision avec une autre camionnette et une voiture de tourisme, le conducteur à contresens ayant été le plus grièvement blessé. A pickup truck driving the wrong way collided with another pickup truck and a passenger car, with the wrong-way driver receiving the most severe injuries. La police enquête pour savoir si les facultés affaiblies ont joué un rôle dans l'accident. Police are investigating if impairment played a role in the accident.