Alfonso Perez, 29 ans, de Portales, Nouveau-Mexique, condamné à 19,5 ans de prison pour maltraitance d'enfants et coups et blessures sur des agents de la paix. 29-year-old Alfonso Perez from Portales, NM, sentenced to 19.5 years in prison for child abuse and battery on peace officers.

Alfonso Perez, 29 ans, de Portales, Nouveau-Mexique, a été condamné à 19,5 ans de prison après avoir plaidé coupable de maltraitance d'enfants impliquant un enfant de 7 ans et de quatre chefs de coups et blessures sur des agents de la paix. 29-year-old Alfonso Perez from Portales, NM, was sentenced to 19.5 years in prison after pleading guilty to child abuse involving a 7-year-old and four counts of battery on peace officers. Perez a battu l'enfant avec une ceinture de marque, lui causant de graves contusions, et a attaqué les agents de détention en attendant son procès, blessant trois agents. Perez beat the child with a designer belt, causing severe bruises, and attacked detention officers while awaiting trial, resulting in three officers being injured. Il purgera 85 % de sa peine. He will serve 85% of his sentence.