La police d'Evanston a temporairement fermé les plages de baignade après un rapport sur la disparition d'un nageur, mais a conclu que c'était peu probable après une recherche approfondie. Evanston police temporarily closed swimming beaches after a missing swimmer report, but concluded it's unlikely after an extensive search.

La police d'Evanston a temporairement fermé toutes les plages de baignade après avoir reçu un rapport faisant état d'un nageur disparu à Greenwood Beach. Evanston police temporarily closed all swimming beaches after receiving a report of a missing swimmer at Greenwood Beach. Après une recherche approfondie menée par des unités maritimes, des plongeurs sauveteurs et un hélicoptère de la police de Chicago, la police d'Evanston a conclu qu'il est peu probable qu'un nageur soit porté disparu dans le lac. After an extensive search by Marine Units, rescue divers, and a Chicago Police helicopter, Evanston police have concluded that it is unlikely there is a missing swimmer in the lake. La police et les pompiers ont dégagé la zone riveraine du lac à 18 heures, un communiqué de presse officiel étant attendu. Police and fire departments cleared the lakefront area by 6 p.m., with a formal press release expected.