Angel Prieto, 30 ans, a été reconnu coupable de tentative de meurtre au 2e degré et de complot pour avoir agressé un codétenu dans l'établissement correctionnel du nord-est du Nouveau-Mexique. 30-year-old Angel Prieto convicted of attempted 2nd-degree murder and conspiracy for assaulting fellow inmate at Northeast New Mexico Correctional Facility.

Angel Prieto, 30 ans, a été reconnu coupable de tentative de meurtre au 2e degré et de complot en vue de commettre un meurtre au 2e degré pour sa participation à une agression dans un établissement correctionnel du nord-est du Nouveau-Mexique. 30-year-old Angel Prieto was found guilty of attempted 2nd-degree murder and conspiracy to commit 2nd-degree murder for his part in an assault at Northeast New Mexico Correctional Facility. Prieto et son co-accusé Louis McCallister ont agressé son codétenu Jacob Vandewalle, le laissant inconscient et grièvement blessé. Prieto and co-defendant Louis McCallister assaulted fellow inmate Jacob Vandewalle, leaving him unconscious and severely injured. McCallister a plaidé coupable, encourt 8 ans de prison par accusation et attend la sentence. McCallister pleaded guilty, faces 8 years per charge, and awaits sentencing.