Le ministère de l'Environnement propose de supprimer 303 emplois en raison des réductions des dépenses gouvernementales, affectant les efforts en matière de changement climatique et de biodiversité. Ministry for the Environment proposes to cut 303 jobs due to government spending cuts, affecting climate change and biodiversity efforts.

Le ministère de l'Environnement propose de supprimer 303 postes, réduisant ainsi ses effectifs de près d'un tiers. The Ministry for the Environment is proposing to cut 303 jobs, reducing its workforce by nearly a third. Les réductions des dépenses du gouvernement obligent le ministère à réduire ses effectifs à temps plein de 303 postes, y compris les départs volontaires et la fin des contrats à durée déterminée. The government's spending cuts are forcing the Ministry to reduce its full-time workforce by 303 roles, including voluntary redundancies and ending fixed-term contracts. Les effectifs du ministère passeront de 993 à 690 d'ici 2025/26, ce qui suscite des inquiétudes quant à l'impact sur les efforts vitaux de lutte contre le changement climatique et de protection de la biodiversité. The Ministry's workforce will decline from 993 to 690 by 2025/26, raising concerns about the impact on vital efforts to combat climate change and protect biodiversity.