4 personnes sont mortes dans un accident sur l'US 6 près d'Ely, dans le Nevada, le 30 mai, impliquant une camionnette et un camping-car, et les deux ont pris feu dans un incident de zone interdite de passage. 4 people died in a crash on U.S. 6 near Ely, Nevada on May 30, involving a pickup truck, RV, and both catching fire in a no-passing zone incident.

4 personnes ont été tuées dans un accident sur l'US 6 près d'Ely, dans le comté de White Pine, au Nevada, le 30 mai. 4 people were killed in a crash on U.S. 6 near Ely, White Pine County, Nevada on May 30. Une camionnette tirant une remorque a tenté de dépasser une voiture lente dans une zone interdite au dépassement, entrant en collision avec un camping-car tirant une remorque à plateau. A pickup truck towing a trailer attempted to pass a slow-moving car in a no-passing zone, colliding with an RV towing a flatbed trailer. Les deux véhicules ont pris feu et les quatre occupants ont succombé à leurs blessures sur place. Both vehicles caught fire and all four occupants succumbed to their injuries on the scene. L'enquête est en cours. The investigation is ongoing.