Hébergement femmes Canada exhorte les compagnies de téléphone à éliminer les obstacles au changement de forfait téléphonique pour les victimes de violence familiale. Women's Shelters Canada urges phone companies to address barriers in changing phone plans for domestic violence victims.

Hébergement femmes Canada demande aux compagnies de téléphone d'ajuster leurs réponses aux victimes qui cherchent à changer de forfait téléphonique, car les forfaits téléphoniques familiaux et les coûts associés au changement de numéro empêchent d'échapper à la violence domestique. Women's Shelters Canada calls for phone companies to adjust their responses to victims seeking to change phone plans, as family phone plans and costs associated with changing numbers hinder escape from domestic violence. Un rapport de l'organisation souligne la prévalence et le danger de la violence sexiste facilitée par la technologie et recommande des améliorations dans les services destinés aux personnes vulnérables. A report by the organization highlights the prevalence and danger of technology-facilitated gender-based violence and recommends improvements in service for vulnerable individuals.