Le ministre de l'Éducation, Paul Givan, augmente le seuil de revenus nets de l'Irlande du Nord pour les repas scolaires gratuits et les subventions pour les uniformes de 14 000 £ à 15 000 £, à compter de juin 2024. Education Minister Paul Givan increases Northern Ireland's net earnings threshold for free school meals and uniform grants from £14,000 to £15,000, effective June 2024.

Le ministre de l'Éducation, Paul Givan, augmente le seuil de revenus nets annuels de l'Irlande du Nord pour les repas scolaires gratuits et les subventions d'uniforme pour les candidats bénéficiant du crédit universel de 14 000 £ à 15 000 £, à compter de juin 2024. Education Minister Paul Givan raises Northern Ireland's annual net earnings threshold for free school meals and uniform grants applicants receiving Universal Credit from £14,000 to £15,000, effective June 2024. Le changement vise à maintenir le nombre d’étudiants éligibles dans un contexte d’inflation des salaires et de transition des bénéficiaires d’avantages sociaux vers le crédit universel. The change aims to maintain eligible students' numbers amid wage inflation and legacy benefits claimants' transition to Universal Credit. Une révision complète des critères d’éligibilité est prévue plus tard cette année. A full review of eligibility criteria is planned later this year.