Le directeur de l'établissement correctionnel de Waupun et huit membres du personnel ont été inculpés pour la mort et les abus de détenus. Waupun Correctional Institution's warden and eight staff members charged over inmate deaths and abuse.

Le directeur de l'établissement correctionnel de Waupun, dans le Wisconsin, Randall Hepp, et huit membres du personnel ont été inculpés à la suite d'enquêtes sur la mort de quatre détenus au cours de l'année écoulée. Wisconsin's Waupun Correctional Institution's warden, Randall Hepp, and eight staff members have been charged following investigations into the deaths of four inmates within the past year. Le directeur Hepp est accusé de mauvaise conduite dans l'exercice d'une fonction publique, tandis que les huit autres font face à des accusations de maltraitance envers les détenus, un crime. Warden Hepp is charged with misconduct in public office, while the other eight face charges of inmate abuse, a felony. Trois membres du personnel, dont deux agents correctionnels et un sergent, sont également accusés de mauvaise conduite dans l'exercice de fonctions publiques. Three of the staff members, including two correctional officers and a sergeant, are also charged with misconduct in public office. Tous les neuf ont comparu devant le tribunal mercredi. All nine appeared in court on Wednesday.