Léopard blessé à Nilgiris, Tamil Nadu, capturé par le Département des forêts, soigné et relâché dans la zone tampon de la réserve de tigres de Mudumalai. Injured leopard in Nilgiris, Tamil Nadu, caught by Forest Department, treated, and released in Mudumalai Tiger Reserve buffer zone.

Un léopard blessé repéré dans une zone résidentielle de Nilgiris, au Tamil Nadu, pendant cinq jours consécutifs, a été capturé par le Département des forêts. An injured leopard spotted in a residential area in Nilgiris, Tamil Nadu for five consecutive days, was caught by the Forest Department. Le léopard a été retrouvé blessé aux jambes et les résidents locaux ont signalé son déplacement aux autorités forestières. The leopard was found with leg injuries and local residents reported its movement to the forest officials. Après avoir capturé le léopard, le Département des forêts l'a relâché dans la zone tampon de la réserve de tigres de Mudumalai après un examen médical par un vétérinaire forestier. After catching the leopard, the Forest Department released it in the Mudumalai Tiger Reserve buffer zone after a medical examination by a Forest veterinary surgeon.