30 pompiers de North Saanich, Sidney et Central Saanich ont éteint un incendie de maison sur Highview Terrace, sans faire de blessés, mais la maison a été détruite et les résidents ont été déplacés. 30 firefighters from North Saanich, Sidney, and Central Saanich extinguished a fully involved house fire on Highview Terrace, with no injuries, but the home was destroyed and residents displaced.

Résumé de 400 caractères : Les pompiers de North Saanich, ainsi que des équipes de Sidney et de Central Saanich, ont lutté contre un incendie de maison sur Highview Terrace, qui était entièrement en flammes. 400-character summary: North Saanich firefighters, along with crews from Sidney and Central Saanich, battled a house fire on Highview Terrace, which was fully involved in flames. Les 30 pompiers ont travaillé pendant trois heures pour éteindre l'incendie, sans faire de blessés, mais la maison a été détruite et ses habitants déplacés. The 30 firefighters worked for three hours to extinguish the blaze, with no injuries reported, but the home was destroyed and its residents displaced. Les pompiers se sont concentrés sur la protection des maisons et de la forêt environnantes contre les incendies causés par les braises et la chaleur radiante. Firefighters focused on protecting surrounding homes and forest from igniting due to embers and radiant heat.