Kerala CM Pinarayi Vijayan nie le retard dans l'enquête du CBI sur la mort de Sidharthan et suspend trois responsables du ministère de l'Intérieur. Kerala CM Pinarayi Vijayan denies delay in CBI probe of Sidharthan's death and suspends three home department officials.

Kerala CM Pinarayi Vijayan nie le retard dans l'enquête du CBI sur la mort de Sidharthan, déclarant que le gouvernement de l'État a agi rapidement. Kerala CM Pinarayi Vijayan denies delay in CBI probe of Sidharthan's death, stating that the state government acted swiftly. Trois responsables du ministère de l'Intérieur ont été suspendus pour ne pas avoir accéléré le transfert de l'affaire au CBI, qui a eu lieu le jour même où les proches de Sidharthan ont rencontré le CM. Three home department officials were suspended for not expediting the case's transfer to the CBI, which was done the same day Sidharthan's relatives met the CM. Vingt personnes ont été arrêtées dans le cadre de cette affaire, impliquant des allégations de violence et de contention injustifiée. Twenty individuals have been arrested in connection with the case, involving alleged ragging and wrongful restraint.