9 enfants et 3 adultes blessés dans une collision entre un autobus scolaire et un VUS à Rockglen, en Saskatchewan ; le bus roule dans un fossé, cause faisant l'objet d'une enquête. 9 children and 3 adults injured in a school bus-SUV collision in Rockglen, Saskatchewan; bus rolls into ditch, cause under investigation.

9 enfants et 3 adultes blessés dans une collision entre un autobus scolaire et un VUS près de Rockglen, en Saskatchewan, sur une route de gravier. 9 children and 3 adults injured in a school bus collision with an SUV near Rockglen, Saskatchewan, on a gravel road. L'autobus scolaire a roulé dans un fossé à la suite de l'accident, et la cause de l'incident fait toujours l'objet d'une enquête, l'alcool étant exclu comme facteur. The school bus rolled into a ditch following the crash, and the cause of the incident remains under investigation with alcohol ruled out as a factor. Les enfants, âgés de 16 ans et moins, ont tous été blessés, tandis que le chauffeur de l'autobus et les occupants du SUV ont signalé des blessures légères. The children, aged 16 and under, were all injured, while the bus driver and SUV occupants reported minor injuries.