49 morts, 140 disparus alors qu'un bateau transportant 260 migrants coule au large des côtes du Yémen, rapporte l'OIM. 49 dead, 140 missing as boat carrying 260 migrants sinks off Yemen coast, IOM reports.

49 migrants morts et 140 disparus après le naufrage d'un bateau au large des côtes du Yémen ; Rapports de l'agence des Nations Unies. 49 migrants dead, 140 missing after boat sinks off Yemen coast; UN agency reports. L'Organisation internationale pour les migrations (OIM) affirme qu'un bateau transportant des migrants a coulé au large des côtes du Yémen, faisant au moins 49 morts et 140 disparus. The International Organization for Migration (IOM) says a boat carrying migrants sank off the coast of Yemen, leaving at least 49 dead and 140 missing. Le bateau transportait quelque 260 Somaliens et Éthiopiens depuis la côte nord de la Somalie pour un voyage de 320 kilomètres à travers le golfe d'Aden lorsqu'il a coulé lundi. The boat was carrying some 260 Somalis and Ethiopians from the northern coast of Somalia on a 320-kilometer journey across the Gulf of Aden when it sank on Monday. Les efforts de recherche se poursuivent, avec 71 migrants déjà secourus. Search efforts are ongoing, with 71 migrants already rescued.