Le motocycliste de 27 ans Cody Ray est décédé dans un accident près de Palmer Park à Colorado Springs après qu'un véhicule ait franchi un panneau d'arrêt. 27-year-old motorcyclist Cody Ray died in a crash near Palmer Park in Colorado Springs after a vehicle pulled through a stop sign.

Cody Ray, 27 ans, a été identifié comme le motocycliste décédé dans un accident près de Palmer Park à Colorado Springs, où il roulait vers le sud à deux fois la vitesse autorisée. 27-year-old Cody Ray was identified as the motorcyclist who died in a crash near Palmer Park in Colorado Springs, where he was traveling south at twice the speed limit. La collision s'est produite lorsqu'un véhicule a franchi un panneau d'arrêt, ce qui a fait éjecter Ray de sa moto et l'a déclaré mort sur les lieux. The collision occurred when a vehicle pulled through a stop sign, causing Ray to be thrown from his motorcycle and pronounced dead at the scene. L'enquête est en cours et cet accident marque le 25e décès survenu sur la route à Colorado Springs cette année. The investigation is ongoing, and the crash marks the 25th traffic death in Colorado Springs this year.