Des vandales ont détruit deux tours de transmission d'électricité reconstruites sur la ligne Maiduguri-Damaturu, perturbant ainsi l'alimentation électrique de Maiduguri ; TCN prévoit de reconstruire et de demander de l'aide pour la protection. Vandals destroyed two rebuilt power transmission towers in Maiduguri-Damaturu line, disrupting Maiduguri's power supply; TCN plans to rebuild and seek assistance in protection.

Des vandales ont détruit deux pylônes de transmission d'électricité reconstruits sur la ligne de transmission Maiduguri-Damaturu, perturbant ainsi l'alimentation électrique de Maiduguri. Vandals destroyed two rebuilt power transmission towers on Maiduguri-Damaturu transmission line, disrupting power supply to Maiduguri. La Transmission Company of Nigeria (TCN) évalue la situation, prévoit de reconstruire les pylônes et sollicite l'aide des forces de sécurité et du public pour protéger et préserver les pylônes de transmission et éviter de nouveaux dommages aux biens nationaux. Transmission Company of Nigeria (TCN) is assessing the situation, planning to rebuild the towers, and seeking assistance from security forces and public to protect and preserve transmission towers, and prevent further damage to national assets.