Un jeune de 16 ans grièvement blessé lors d'une fusillade entre groupes d'adolescents rivaux à Madison Park ; la police recherche des mineurs en fuite. 16-year-old critically injured in shooting between rival teen groups at Madison park; police search for fleeing minors.

Un jeune de 16 ans dans un état critique après une fusillade entre deux groupes d'adolescents dans un parc de Madison ; La police pense que les deux groupes avaient une « dispute continue » et prévoyaient de se rencontrer dans le parc où l'altercation a dégénéré en coups de feu. 16-year-old in critical condition after shooting between two groups of teens at a Madison park; police believe the two groups had "ongoing beef" and planned to meet at the park where the altercation escalated into gunfire. Un passant a conduit l'adolescent blessé à l'hôpital Skyline, où il a été soigné pour une blessure à la poitrine. A passerby drove the injured teen to Skyline Hospital, where he was treated for a chest wound. Les autorités recherchent les autres mineurs qui ont fui les lieux à pied. Authorities are searching for the other minors who fled the scene on foot.