Selon l'étude PLOS Biology, 5 % des thérapies testées sur les animaux obtiennent l'approbation réglementaire chez l'homme. 5% of animal-tested therapies reach human regulatory approval, per PLOS Biology study.

Une étude publiée dans PLOS Biology révèle que seulement 5 % des thérapies testées sur les animaux obtiennent l’approbation réglementaire pour un usage humain. A study published in PLOS Biology reveals that only 5% of therapies tested on animals reach regulatory approval for human use. L’analyse des revues de recherche biomédicale translationnelle montre un taux d’abandon élevé avant l’approbation finale, malgré un taux de traduction de 50 % vers des études sur l’homme. The analysis of translational biomedical research reviews shows a high drop-off rate before final approval, despite a 50% translation rate to human studies. Les chercheurs affirment qu’une robustesse et une généralisabilité améliorées des approches expérimentales pourraient augmenter les chances de traduction réussie et d’approbation finale. Researchers argue that improved robustness and generalizability of experimental approaches could increase the chances of successful translation and final approval.