Les précipitations sur 24 heures à Sarasota, en Floride, dépassent le total des 5 jours de l'ouragan Ian, déclenchant des alertes d'inondations et de tornades, dues à une perturbation non cyclonique du Golfe. 24-hour rainfall in Sarasota, Florida surpasses Hurricane Ian's 5-day total, triggering flooding and tornado watches, from a non-cyclonic Gulf disturbance.

La Floride connaît des précipitations record à Sarasota, dépassant le total de précipitations de cinq jours de l'ouragan Ian en seulement 24 heures. Florida experiences record-breaking rainfall in Sarasota, topping Hurricane Ian's five-day rainfall total in just 24 hours. Une perturbation tropicale désorganisée provenant du golfe du Mexique apporte des pluies excessives dans la région, provoquant des inondations dans les rues et déclenchant des veilles de tornades. A disorganized tropical disturbance from the Gulf of Mexico brings excessive rain to the region, causing street flooding and triggering tornado watches. La perturbation n'a pas atteint le statut de cyclone mais on s'attend à ce que de fortes pluies se poursuivent dans le sud de la Floride pendant plusieurs jours. The disturbance has not reached cyclone status but is expected to continue heavy rainfall across southern Florida for several days.

June 12, 2024

33 Articles