Un pompier du comté de Los Angeles est mort dans l'explosion d'une carrière impliquant un tracteur ou un bulldozer à Littlerock, Antelope Valley. A Los Angeles County firefighter died in a quarry explosion involving a tractor or bulldozer in Littlerock, Antelope Valley.

Un pompier du comté de Los Angeles a été tué dans une explosion dans une carrière ou un site industriel à Littlerock, Antelope Valley. A Los Angeles County firefighter was killed in an explosion at a quarry or industrial site in Littlerock, Antelope Valley. L'incident s'est produit vendredi et impliquait une possible explosion d'un gros tracteur ou d'un bulldozer. The incident occurred on Friday and involved a possible explosion of a large tractor or bulldozer. Une autre personne a été transportée à l'hôpital, mais aucune autre blessure n'a été confirmée. One other person was taken to a hospital, but no other injuries have been confirmed. Les pompiers du comté de Los Angeles tiennent une conférence de presse pour discuter des détails du décès dans l'exercice de leurs fonctions. The Los Angeles County Fire Department is holding a press conference to discuss the details of the line-of-duty death.