La Cour suprême des États-Unis a annulé l’interdiction des stocks de gros volume, jugeant par 6 voix contre 3 que l’administration Trump n’avait pas respecté la loi. The US Supreme Court struck down a ban on bump stocks, ruling 6-3 that the Trump administration did not follow the law.

La Cour suprême des États-Unis a annulé l'interdiction des Bump Stocks, des dispositifs permettant aux fusils semi-automatiques de tirer comme des mitrailleuses. The US Supreme Court struck down a ban on bump stocks, devices that allow semi-automatic rifles to fire like machine guns. Le tribunal a statué à 6 voix contre 3 que l’administration Trump n’avait pas respecté la loi lorsqu’elle avait étendu l’interdiction des mitrailleuses aux stocks de choc. The court ruled 6-3 that the Trump administration did not follow the law when it extended a ban on machine guns to include bump stocks. L'affaire découle de la fusillade de masse de Las Vegas en 2017, lorsqu'un homme armé a utilisé des crosses de choc pour tuer 58 personnes et en blesser plus de 500. The case stemmed from the 2017 Las Vegas mass shooting, when a gunman used bump stocks to kill 58 people and wound over 500.