Un homme décède des suites de blessures causées par un bateau de pêche à North Lake, à l'Île-du-Prince-Édouard; La GRC, le coroner et la Division de la santé et de la sécurité au travail de la Commission des accidents du travail enquêtent. A man dies from fishing vessel injuries in North Lake, PEI; RCMP, coroner, and Workers Compensation Board's Occupational Health and Safety Division investigate.

Un homme décède des suites de blessures subies sur un bateau de pêche à North Lake, à l'Île-du-Prince-Édouard; La GRC collabore avec le bureau du coroner et la Division de la santé et de la sécurité au travail de la Commission des accidents du travail pour enquêter sur la cause de l'incident. la pêche commerciale au Canada est considérée comme l'un des métiers les plus dangereux, avec 10 décès dans 5 incidents impliquant des bateaux de pêche commerciale en 2023. Man dies from injuries sustained on a fishing vessel in North Lake, Prince Edward Island; RCMP collaborates with coroner's office and Workers Compensation Board's Occupational Health and Safety Division to investigate cause of incident; commercial fishing in Canada deemed one of the most dangerous jobs, with 10 fatalities in 5 incidents involving commercial fishing boats in 2023.