Le NLRB ordonne à Station Casinos de reconnaître et de négocier avec le Culinary Union, invoquant des violations du droit du travail. NLRB orders Station Casinos to recognize and bargain with Culinary Union, citing labor law violations.

Le National Labor Relations Board (NLRB) a statué que Station Casinos avait violé le droit du travail pour décourager les travailleurs de soutenir l'adhésion syndicale, ordonnant à l'entreprise de reconnaître la représentation du Culinary Union et de négocier avec le groupe syndical. The National Labor Relations Board (NLRB) ruled that Station Casinos violated labor laws to discourage workers from supporting union membership, ordering the company to recognize the Culinary Union's representation and bargain with the labor group. Il s’agit du premier ordre de négociation correctif (ordre de négociation Cemex) rendu par le NLRB depuis l’établissement du précédent l’année dernière. This marks the first remedial bargaining order (Cemex bargaining order) handed down by the NLRB since establishing the precedent last year. Station Casinos envisage de revoir la décision et pourrait faire appel. Station Casinos plans to review the decision and may file an appeal.