L'excédent du compte courant de la zone euro a atteint son plus haut niveau sur trois mois à 39 milliards d'euros en avril, tiré par le commerce des biens et services. Eurozone's current account surplus reached a three-month high of €39bn in April, driven by goods and services trade.

L'excédent du compte courant de la zone euro a atteint son plus haut niveau depuis trois mois en avril, atteignant 39 milliards d'euros, selon la Banque centrale européenne. Eurozone's current account surplus rose to a three-month high in April, reaching €39bn, according to the European Central Bank. Cette augmentation est due au commerce des biens et des services. This increase was driven by trade in goods and services. Des excédents ont été enregistrés pour les biens (38 milliards d'euros), les services (11 milliards d'euros) et les revenus primaires (2 milliards d'euros), tandis qu'un déficit a été enregistré pour les revenus secondaires (12 milliards d'euros). Surpluses were recorded for goods (€38bn), services (€11bn) and primary income (€2bn), while a deficit was recorded for secondary income (€12bn). Au cours des 12 mois précédant avril, le compte courant a enregistré un excédent de 337 milliards d'euros, soit 2,3 % du PIB, contre un déficit de 53 milliards d'euros pour la même période l'année dernière. In the 12 months to April, the current account posted a surplus of €337bn or 2.3% of GDP, up from a deficit of €53bn in the same period last year.

June 19, 2024

5 Articles