Le village de montagne de Ruidoso, qui compte 7 000 habitants, a été évacué en raison d'incendies de forêt ; plus de 500 structures endommagées lors d'une sécheresse exceptionnelle au Nouveau-Mexique. 7,000-resident Ruidoso mountain village evacuated due to wildfires; over 500 structures damaged amid exceptional drought in New Mexico.

Les incendies de forêt au Nouveau-Mexique ont entraîné l'évacuation d'un village de montagne de 7 000 habitants, Ruidoso, où plus de 500 structures ont été endommagées. New Mexico's wildfires have resulted in the evacuation of a 7,000-resident mountain village, Ruidoso, where over 500 structures have been damaged. La gouverneure Michelle Lujan Grisham a déclaré que la situation échappait à tout contrôle local. Governor Michelle Lujan Grisham declared the situation beyond local control. Les incendies ont été exacerbés par une sécheresse exceptionnelle qui affecte la région depuis près d'un an, entraînant une augmentation des risques d'incendie et un assèchement des rivières. The fires were exacerbated by an ongoing exceptional drought that has affected the region for nearly a year, leading to increased fire risk and river drying.