Le Legislative Black Caucus de Californie fait la promotion de 14 projets de loi de réparation lors d'une tournée dans tout l'État, avec une date limite fixée au 31 août. California's Legislative Black Caucus promotes 14 reparations bills on a statewide tour, with a deadline of August 31st.

Le Legislative Black Caucus de Californie fait la promotion de 14 projets de loi sur les réparations lors d'une tournée dans tout l'État, la date limite pour la session législative se terminant le 31 août. California's Legislative Black Caucus is promoting 14 reparations bills on a statewide tour, with the deadline for the legislative session ending August 31st. Lancée à San Diego, la campagne comprend des présentations de législateurs et un rapport de 1 000 pages décrivant les raisons des réparations et proposant plus de 100 recommandations. Kicking off in San Diego, the campaign includes presentations from legislators and a 1,000-page report outlining reasons for reparations and offering over 100 recommendations. L'objectif est d'encourager les membres de la communauté à lire et à comprendre le rapport avant que les projets de loi n'atteignent le bureau du gouverneur. The goal is to encourage community members to read and understand the report before the bills reach the governor's desk.