DRI saisit des marchandises de contrebande d'une valeur de Rs 3 500 crore au cours de l'exercice 2023-24, principalement des stupéfiants et de l'or. DRI seizes contrabands worth Rs 3,500 crore in FY 2023-24, primarily narcotic drugs and gold.

DRI saisit des marchandises de contrebande d’une valeur de Rs 3 500 crore au cours de l’exercice 2023-2024, dont une partie importante est constituée de stupéfiants et d’or. DRI seizes contrabands worth Rs 3,500 crore in FY 2023-24, with a significant portion consisting of narcotic drugs and gold. L’infiltration des chaînes d’approvisionnement et le recours accru aux passagers aériens, aux services de messagerie et au fret postal à des fins de contrebande posent des problèmes. Infiltration of supply chains and increased use of air passengers, courier services, and postal cargo for smuggling pose challenges. DRI a détecté 623 cas de contrebande ayant donné lieu à des saisies, la majorité impliquant des stupéfiants et des substances psychotropes, suivis par de l'or. DRI detected 623 smuggling cases leading to seizures, with the majority involving narcotic drugs and psychotropic substances, followed by gold.