La Cour suprême américaine autorise Sylvia Gonzalez à poursuivre son action en justice contre son maire, jugeant son arrestation en 2019 politiquement motivée. US Supreme Court allows Sylvia Gonzalez to continue her lawsuit against her mayor, deeming her arrest in 2019 politically motivated.

La Cour suprême des États-Unis a autorisé une Texasine, Sylvia Gonzalez, qui était membre du conseil municipal, à poursuivre son action en justice contre son maire après son arrestation en 2019, affirmant que son arrestation était politiquement motivée. The US Supreme Court has allowed a Texas woman, Sylvia Gonzalez, who served as a council member, to continue her lawsuit against her mayor after she was arrested in 2019, claiming the arrest was politically motivated. Le tribunal a statué qu'une cour d'appel fédérale avait une « vision trop étroite » d'un précédent antérieur qui contrôle le moment où les gens peuvent intenter une action en justice pour des allégations de représailles au titre du premier amendement. The court ruled that a federal appeals court had an "overly cramped view" of an earlier precedent that controls when people may sue for First Amendment retaliation claims. L'arrestation faisait suite à la campagne de Gonzalez dans laquelle elle avait vivement critiqué le directeur municipal de Castle Hills, au Texas. The arrest followed Gonzalez's campaign in which she heavily criticized the city manager of Castle Hills, Texas.