2 morts et 4 blessés dans l'explosion d'une usine d'extincteurs à Gurugram, en Inde. 2 killed, 4 injured in fire extinguisher factory explosion in Gurugram, India.

2 morts et 4 blessés dans une explosion dans une usine d'extincteurs à Gurugram, en Inde. 2 killed, 4 injured in explosion at fire extinguisher factory in Gurugram, India. Un incendie massif s'est déclaré dans une unité d'équipement de sécurité incendie dans la zone industrielle de Daultabad à Gurugram, avec 24 pompiers déployés pour maîtriser l'incendie. A massive fire broke out at a fire safety equipment unit in Gurugram's Daultabad industrial area, with 24 fire tenders deployed to control the blaze. Les autorités soupçonnent que l'incendie proviendrait d'un court-circuit ou d'une fuite de gaz. Officials suspect the fire originated from a short circuit or gas leak. Neuf personnes se trouvaient à l'intérieur de l'usine au moment de l'explosion, dont deux ont été déclarées mortes dans un hôpital voisin. Nine people were inside the factory at the time of the explosion, with two declared dead at a nearby hospital.