Deux hommes de la Première Nation Shamattawa ont été arrêtés et accusés de meurtre au deuxième degré pour la mort de Wilkie Colon à Thompson, au Manitoba. 2 men from Shamattawa First Nation were arrested and charged with 2nd-degree murder for the death of Wilkie Colon in Thompson, Manitoba.

Deux hommes, Clinton Adam Miles (19 ans) et Antonio Jarred Nicholas Miles (22 ans), de la Première Nation de Shamattawa, ont été arrêtés et accusés de meurtre au deuxième degré en lien avec la mort de Wilkie Colon, 51 ans, qui a été retrouvé grièvement blessé près du Bibliothèque publique de Thompson à Thompson, au Manitoba. 2 men, Clinton Adam Miles (19) and Antonio Jarred Nicholas Miles (22), from Shamattawa First Nation, were arrested and charged with second-degree murder in connection with the death of Wilkie Colon, 51, who was found critically injured near the Thompson Public Library in Thompson, Manitoba. Colon est décédé plus tard des suites de ses blessures. Colon later died from his injuries. Les suspects sont toujours en détention et les accusations n'ont pas été examinées devant le tribunal. The suspects remain in custody and the charges have not been tested in court.