Les eaux de crue provoquent des évacuations dans 21 comtés du nord de l'Iowa, dont Rock Valley, au milieu de semaines de pluie et de chaleur extrême. Floodwaters cause evacuations in 21 northern Iowa counties, including Rock Valley, amid weeks of rain and extreme heat.

Les eaux de crue forcent des évacuations dans certaines parties de l'Iowa en raison de semaines de pluie, tandis qu'une grande partie des États-Unis est confrontée à une chaleur extraordinaire. Floodwaters force evacuations in parts of Iowa due to weeks of rain, while much of the US faces extraordinary heat. Le gouverneur Kim Reynolds déclare un désastre pour 21 comtés du nord de l'Iowa, dont Rock Valley, où les gens ont été évacués des maisons inondées. Governor Kim Reynolds declares a disaster for 21 counties in northern Iowa, including Rock Valley, where people were evacuated from flooded homes. Des hélicoptères ont été envoyés pour secourir les habitants de la ville inondée, alors que les États-Unis sont confrontés à une nouvelle vague de chaleur extrême. Helicopters were sent to rescue residents in the flooded town, while the US faces another round of extreme heat.