Un automobiliste français repeint sa voiture du vert au gris pour échapper à une amende pour excès de vitesse, arrêté par la police. French motorist repaints car from green to grey to evade speeding fine, caught by police.

Un automobiliste français, arrêté pour excès de vitesse, a changé la couleur de sa Porsche verte en gris pour tenter d'échapper à une amende. A French motorist, caught speeding, changed his green Porsche's color to grey in an attempt to evade a fine. Il a été repéré par un radar de vitesse le 2 juin, mais une fois arrêté, il a remplacé sa voiture verte par une grise. He was tracked by speed radar on June 2nd, but when stopped, had replaced his green car with a grey one. Cependant, la police a découvert des restes de peinture verte et le conducteur a admis avoir repeint le véhicule pour éviter l'amende. However, the police discovered remnants of green paint and the driver admitted to repainting the vehicle to avoid the fine. Sa voiture a été saisie en attendant la conclusion de l'affaire. His car has been seized pending the conclusion of the case.