Le conseil du comté de Durham a rejeté une proposition visant à créer un élevage d'œufs en liberté de 12 000 poules à Highcliffe Farm en raison de préoccupations environnementales et locales. Durham County Council rejected a proposal for a 12,000-hen free-range egg farm at Highcliffe Farm due to environmental and local concerns.

Le conseil du comté de Durham a rejeté une proposition visant à construire une nouvelle ferme d'élevage d'œufs en liberté à Highcliffe Farm, près de Darlington, pouvant accueillir jusqu'à 12 000 poules. Durham County Council rejected a proposal to build a new free-range egg farm at Highcliffe Farm near Darlington, housing up to 12,000 hens. Les résidents ont exprimé leurs inquiétudes quant à l'impact potentiel de la ferme sur le parc de vacances voisin de Winston Bridge, la qualité de l'eau locale et l'écosystème de la rivière Tees. Residents raised concerns about the farm's potential impact on the nearby Winston Bridge holiday park, local water quality, and the River Tees ecosystem. Le conseil a également fait part de ses préoccupations concernant l'ampleur de la ferme proposée et ses effets négatifs potentiels sur l'environnement local et le caractère de la région. The council also cited concerns about the scale of the proposed farm and its potential negative effects on the local environment and area character.