La croissance des ventes de produits alimentaires au Royaume-Uni a ralenti en juin en raison des conditions météorologiques et des comparaisons de l'année précédente, selon les données du NIQ. UK grocery sales growth slowed in June due to weather and prior year comparisons, as per NIQ data.

La croissance des ventes de produits alimentaires au Royaume-Uni a ralenti en juin en raison du temps pluvieux et de l'été chaud de l'année dernière, selon de nouvelles données du NIQ. UK grocery sales growth slowed in June due to wet weather and last year's hot summer, according to new data from NIQ. Les ventes totales de caisse dans les supermarchés ont ralenti (+1,1 %) au cours des quatre semaines se terminant le 15 juin 2024, par rapport à la croissance (+12,1 %) enregistrée au cours de la même période de l'année dernière. Total till sales at supermarkets slowed (+1.1%) in the four weeks ending 15th June 2024, compared to the growth (+12.1%) reported in the same period last year. Les influences météorologiques sur les ventes et l'impact de l'inflation sur le marché de l'épicerie sont des facteurs qui contribuent à ce ralentissement. Weather-related influences on sales and the impact of inflation on the grocery market are factors contributing to this slowdown.