Elton John et David Furnish mettent fin à leur carrière de tournée pour être présents pendant l'adolescence de leurs fils. Elton John and David Furnish end touring career to be present during sons' teenage years.

Elton John et David Furnish, le mari d'Elton, disent vouloir "être présents" pendant l'adolescence de leurs fils. Elton John and David Furnish, Elton's husband, say they want to "be present" during their sons' teenage years. L'icône de la musique a mis fin à sa carrière de tournée, déclarant qu'il n'avait pas l'intention de reprendre la route après sa tournée Farewell Yellow Brick Road. The music icon has ended his touring career, stating that he doesn't plan to hit the road again after his Farewell Yellow Brick Road Tour. Le couple estime qu'il est important d'être là pour leurs enfants, Zachary, 13 ans, et Elijah, 11 ans, alors qu'ils entrent dans cette décennie importante de leur vie. The couple feel that it's important to be there for their children, Zachary, 13, and Elijah, 11, as they enter this significant decade of their lives.