Le défunt satellite russe RESURS-P1 s'est brisé en plus de 100 débris, incitant les astronautes de l'ISS à se mettre à l'abri. Defunct Russian satellite RESURS-P1 broke into over 100 debris pieces, prompting ISS astronauts to take shelter.

Un ancien satellite russe, RESURS-P1, s'est brisé en plus de 100 débris en orbite, obligeant les astronautes de la Station spatiale internationale (ISS) à se mettre à l'abri pendant environ une heure. A defunct Russian satellite, RESURS-P1, has broken up into over 100 pieces of debris in orbit, forcing astronauts on the International Space Station (ISS) to take shelter for about an hour. Les astronautes de l'ISS se sont mis à l'abri en raison de l'événement de débris de satellite survenu en orbite près de la station spatiale. The ISS astronauts took shelter due to the satellite debris event occurring in an orbit near the space station. Il n’y a eu aucune menace immédiate contre les autres satellites, selon le commandement spatial américain. There were no immediate threats to other satellites, according to the U.S. Space Command. La cause de la rupture du satellite reste inconnue. The cause of the satellite's break-up remains unknown.