2 passagers sauvés d'une montgolfière empêtrés dans des lignes électriques actives à Buronga, Nouvelle-Galles du Sud ; pas de blessures. 2 passengers rescued from hot air balloon entangled in active power lines in Buronga, NSW; no injuries.

Deux passagers ont été secourus d'une montgolfière empêtrée dans des lignes électriques actives à Buronga, dans le sud de la Nouvelle-Galles du Sud, près de la frontière avec Victoria. Two passengers were rescued from a hot air balloon entangled in active power lines in Buronga, southern NSW, near the border with Victoria. Les services d'urgence, notamment NSW Fire and Rescue, NSW Rural Fire Service et Essential Energy, ont travaillé ensemble pour isoler les lignes électriques et déplacer en toute sécurité les passagers du ballon au sol en 30 minutes. Emergency services, including NSW Fire and Rescue, NSW Rural Fire Service, and Essential Energy, worked together to isolate the power lines and safely move the passengers from the balloon to the ground within 30 minutes. Aucun blessé n'a été signalé. No injuries were reported.

June 30, 2024

6 Articles