Lidl prévoit de construire un magasin sur le site de l'ancien Marton Hotel de Middlesbrough, créant ainsi 40 emplois et offrant des installations modernes. Lidl plans to build a store on Middlesbrough's former Marton Hotel site, creating 40 jobs and offering modern facilities.

La chaîne de supermarchés économiques Lidl prévoit de construire un magasin sur l'ancien site du Marton Hotel and Country Club à Middlesbrough, détruit par un incendie en 2019. Budget supermarket chain Lidl plans to build a store on the former Marton Hotel and Country Club site in Middlesbrough, destroyed by fire in 2019. Le magasin comprendra des installations modernes, 120 places de parking, des bornes de recharge pour voitures électriques et un parking pour vélos, créant ainsi une quarantaine de nouveaux emplois. The store will feature modern facilities, 120 parking spaces, electric car chargers, and cycle parking, creating around 40 new jobs. Une consultation publique pour obtenir des commentaires sera lancée. Public consultation for feedback will be launched. Des inquiétudes ont été soulevées quant à l'augmentation du trafic dans la région. Concerns have been raised about increased traffic in the area.