Un homme d'Elderslie, âgé de 49 ans, a été arrêté pour excès de vitesse, conduisant une Porsche non immatriculée et non assurée avec de fausses plaques, a été testé positif aux méthamphétamines et a été condamné à une amende en conséquence. 49-year-old Elderslie man caught speeding, driving unregistered and uninsured Porsche with false plates, tested positive for methamphetamines, fined accordingly.

Un homme d'Elderslie, âgé de 49 ans, conduisant une Porsche non immatriculée avec de fausses plaques d'immatriculation a été surpris en train d'excès de vitesse sur Camden Bypass. 49-year-old Elderslie man driving an unregistered Porsche with false number plates was caught speeding on Camden Bypass. Il a été testé positif aux méthamphétamines et a été condamné à une amende pour excès de vitesse, conduite d'un véhicule non immatriculé et non assuré et affichage de plaques d'immatriculation non autorisées. He tested positive for methamphetamines and was fined for speeding, driving an unregistered and uninsured vehicle, and displaying unauthorised plates. Un autre conducteur d'une quarantaine d'années a été arrêté pour excès de vitesse à cause d'un « pet cérébral ». Another driver in his 40s was caught speeding due to a "brain fart." Les deux incidents se sont produits lors d’une opération policière éclair. Both incidents occurred during a police blitz.