2 hommes, âgés de 19 ans, ont été arrêtés dans le ranch hawaïen d'Oprah Winfrey à Kula, Maui, pour chasse nocturne illégale avec un fusil de chasse et une carabine chargés. 2 men, aged 19, were arrested on Oprah Winfrey's Hawaii ranch in Kula, Maui, for illegal night hunting with a loaded shotgun and rifle.

2 hommes, âgés de 19 ans, ont été arrêtés sur une voie publique au sein du ranch hawaïen d'Oprah Winfrey à Kula, Maui, soupçonnés de chasse nocturne illégale. 2 men, aged 19, were arrested on a public road within Oprah Winfrey's Hawaii ranch in Kula, Maui, on suspicion of illegal night hunting. Les agents les ont trouvés en train d'utiliser un projecteur de chasse sur la route qui traverse la propriété de Winfrey. Officers found them using a hunting spotlight on the road, which runs through Winfrey's property. Les suspects avaient un fusil de chasse chargé et une carabine chargée dans leur camion. The suspects had a loaded shotgun and a loaded rifle in their truck.