Avis d'ébullition de l'eau émis pour DC et le comté d'Arlington en raison de la contamination de la rivière Potomac. Boil water advisory issued for DC and Arlington County due to Potomac River contamination.

Un avis d'ébullition de l'eau a été émis pour l'ensemble du district de Columbia et du comté d'Arlington en raison de l'augmentation des niveaux de turbidité et d'une contamination potentielle par la prolifération d'algues dans la rivière Potomac, affectant l'approvisionnement en eau de l'aqueduc de Washington. A boil water advisory has been issued for the entire District of Columbia and Arlington County due to increased turbidity levels and potential contamination from algae blooms in the Potomac River, affecting the Washington Aqueduct water supply. Il est conseillé aux résidents et aux entreprises de faire bouillir l’eau du robinet avant de la consommer et jusqu’à nouvel ordre. Residents and businesses are advised to boil tap water before consumption until further notice. Cet avis est une mesure de précaution visant à protéger la santé publique. The advisory is a precautionary measure to protect public health.