Un juge fédéral de Louisiane ordonne à l'État d'améliorer les conditions des détenus travaillant dans des conditions de chaleur extrême sur Farm Line en Angola. Louisiana federal judge orders state to improve conditions for inmates working in extreme heat on Angola's Farm Line.

Un juge fédéral de Louisiane ordonne à l'État d'améliorer les conditions des détenus travaillant dans des conditions de chaleur extrême sur Farm Line en Angola, invoquant un risque important de blessures ou de décès. Louisiana federal judge orders state to improve conditions for inmates working in extreme heat on Angola's Farm Line, citing substantial risk of injury or death. Le juge Brian Jackson a accordé une ordonnance d'interdiction temporaire, donnant à l'État sept jours pour soumettre un plan visant à améliorer les conditions et à protéger les travailleurs incarcérés. Judge Brian Jackson granted a temporary restraining order, giving the state seven days to submit a plan to improve conditions and protect incarcerated workers. Cette ordonnance intervient dans le cadre d'un recours collectif alléguant des peines cruelles et inhabituelles et du travail forcé dans les champs de la prison. The order comes as a class-action lawsuit alleges cruel and unusual punishment and forced labor in the prison's fields.