Un rare phoque moine de Méditerranée, une espèce en danger critique d'extinction, repéré dans les eaux maltaises après 25 ans. Rare Mediterranean monk seal, a critically endangered species, spotted in Maltese waters after 25 years.

Un rare phoque moine de Méditerranée, une espèce en danger critique d'extinction, a été repéré dans les eaux maltaises après sa dernière observation à la fin des années 1990. A rare Mediterranean monk seal, a critically endangered species, was spotted in Maltese waters after last being recorded there in the late 1990s. L'espèce, protégée par la législation nationale et internationale, compte une population estimée à moins de 1 000 individus, principalement présente dans les zones côtières grecques, chypriotes et turques. The species, protected by national and international law, has an estimated population of less than 1,000, mainly found in Greek, Cypriot, and Turkish coastal areas. L'Autorité de l'Environnement et des Ressources encourage le public à signaler toute observation. The Environment and Resources Authority encourages the public to report any sightings.