La Croix-Rouge américaine et l'Armée du Salut fournissent de l'eau potable aux résidents touchés par les inondations à Davenport et Bettendorf, Iowa, du lundi au vendredi, de 15 h à 17 h, jusqu'au 26 juillet, à deux endroits. American Red Cross and Salvation Army provide clean water to flood-affected residents in Davenport and Bettendorf, Iowa, Mon-Fri 3-5pm until July 26 at two locations.

La Croix-Rouge américaine et l'Armée du Salut fournissent de l'eau potable aux résidents touchés par les inondations à Davenport et Bettendorf, dans l'Iowa, tous les lundi, mercredi et vendredi de 15h à 17h, jusqu'au 26 juillet. The American Red Cross and Salvation Army are providing clean water to flood-affected residents in Davenport and Bettendorf, Iowa, every Mon, Wed, Fri 3-5pm, until July 26. Les résidents peuvent aller chercher de l'eau à deux endroits : l'ancienne caserne de pompiers de Pleasant Valley (24495 Valley Dr, Bettendorf) ou l'église Westside Assembly (3908 W. River Drive, Davenport). Residents can collect water at two locations: former Pleasant Valley Fire Station (24495 Valley Dr, Bettendorf) or Westside Assembly Church (3908 W. River Drive, Davenport). Les demandes de renseignements peuvent être adressées à l'agence de gestion des urgences du comté de Scott au 563-484-3050. Inquiries can be directed to Scott County Emergency Management Agency at 563-484-3050.