Le ministre du Karnataka annonce une réunion pour décider de l'emplacement du deuxième aéroport de Bengaluru ; les facteurs à prendre en compte comprennent le nombre de passagers et la connectivité à l’aéroport existant. Karnataka Minister announces meeting to decide location for Bengaluru's second airport; factors for consideration include passenger load and connectivity to existing airport.

Le ministre de l'Infrastructure du Karnataka, MB Patil, a annoncé qu'une réunion aurait bientôt lieu pour décider de l'emplacement du deuxième aéroport proposé à Bangalore. Karnataka Minister for Infrastructure M B Patil announced that a meeting will soon be held to decide the location for the proposed second airport in Bengaluru. Le gouvernement examinera le nombre de passagers et la connectivité à l'aéroport international Kempegowda existant avant de prendre une décision finale. The government will consider passenger load and connectivity to the existing Kempegowda International Airport before making a final decision. Si l'on donne la priorité au nombre de passagers, des zones comme Sarjapur et Kanakapura Road sont de sérieux concurrents, tandis que si la connectivité à l'aéroport existant est une priorité, des endroits comme Tumakuru et Dabaspete seront en tête. If prioritizing passenger load, areas like Sarjapur and Kanakapura Road are strong contenders, while if connectivity to the existing airport is prioritized, places like Tumakuru and Dabaspete will be in the lead. Ces facteurs seront discutés lors de la prochaine réunion départementale, examinés plus en détail avec le ministre en chef Siddaramaiah et évoqués devant le Cabinet. These factors will be discussed in the next departmental meeting, further reviewed with Chief Minister Siddaramaiah, and brought up before the Cabinet.